الحلـــــــــــ2ـــــــــــقة
يونغ جو أنا آكل
سخنت الأرز و الحساء الذي تحبينه
يونغ جو وعدتني بأن تخرجي والدكِ صحيح؟
أجل
بعد الأكل
لا تنسي أخذ أدويتكِ
حسناً لا تقلقي
سأتحسن حتى أستطيع رؤية والدكِ عندما يخرج
ستتمكنين من فعل هذا أمي
....تريد المريضة من المصحة
أن تغني في زفافك
كان الصعب أن أوقفهم
...سأذهب إلى صالون الشعر
ثمٌ سأذهب إلى هناك مع جدتك
حسناً
أمي
...تهانينا
على زفافك
...قاضي
لي دونغ جون
....اغتصب قاض ابنة المدعي عليه
التي دافعت في المحكمة
من أجل تسوية مناسبة
ما رأيك؟
كيف سيكون مستقبله؟
شين يونغ جو
أغلق فمك
...أحتاج
لجلب والدي
قاضي لي دونغ جون
...لماذا
لمَ أنا؟
...كان هناك الكثير من الناس
كانوا متورطين في التلاعب بهذه القضية
تماشى النائب العام مع ذلك و بقيت الصحافة صامتة
لكن لمَ أنا فقط؟ - ....لأنني -
وثقت بك
وثقت بك بسبب الحياة التي سعيت لها
و وثقت بك عندما وعدتني
بأنك لن تتجاهل أدلة مادية
....لن تكفي الصورة
لإثبات الإكراه القسري
سيتم رفضه إن زعمت أنٌ هذا حدث من أجل الحصول على التعويض
من المحتمل أن تُتهم بخلق اتهام خاطئ
قاضي جانغ هيون غوك
طبقاً لضابط مسؤول عن الأعمال القضائية
هذا يولي اهتماما إضافيا لك
أليس هذا صحيحاً؟
....ماذا سيحدث
إن انتهت هذه الصورة بين يديه؟
قاضي لي دونغ جون
...سيتم تذكرك
على أنك عار القضاء لمدة طويلة
هل أنت خائف؟
أكثر من والدي الذي عليه أن يخدم لأكثر من 15 عاماً في السجن؟
هل أنت خائف؟
أكثر مما كنت عليه عندما دخلت هذه الغرفة؟
.....أريد أن أنصحك بـــسكرتيرة
التي يجب أن تبقيها بجانبك
إسمها جو يون هوا
قم بالإجراءات رجاءً
آنسة شين
إن انتشرت هذه الصورة بين العامة
...مستقبلكِ أيضاً
...لم أكن أعلم
أنني مازلت أملك مستقبلاً أنتظره
...يجب أن
أقلق عليك
لي دونغ جون
أيها العريس و العريسة سألتقط الصور الآن
هل ابتسم العريس رجاءً؟
...سألتقط الصورة بعد 1 2
إن انتشرت الصورة بين العامة
من بين والديك
زوجتك و أقاربك في القانون
...هل تعتقد
أنه سيكون هناك شخص سيرغب في مساعدتك بعد هذا؟
( بعد أسبوع واحــــــد )
هناك 800 محامي يعمل لدى شركة محاماة تايباك
بالإضافة للمدققين مسؤولي الضرائب موكلوا البراءة
و الطاقم هناك أكثر من 1200 موظف
بالإضافة لفريق مسؤول عن الشؤون العادية
و حقوق النشر هناك تقريباً إثنا عشر فريقاً في هذا المجال
أغلبية الربح يأتي من الدمج المشترك و الإستحواذ على الشركات
هذا هو حكمك المكتوب صحيح؟
( قضية قتل شين تشانغ هو )
...أشك في أنٌ هناك محامي في كوريا
سيتمكن من الحصول على حكم بريئ في المحاكمة الثانية
ماذا عنك؟
تملك تايباك كل الوثائق المخفية
إن تمكن من الولوج إلى تلك الوثائق
ربما تكون هناك طريقة
سأراجع الأوراق و أعود إليك
سأحصل على قائمة
الإرادات من القضايا وثائق مرتبطة ....و تقارير مصنفة
التي يمكن للمدير فقط أو من أكبر مرتبة منه أن يجهزوه هذا المساء
لنهتم بأولئك في الغد
يجب أن أحصل على عناية بالوجه اليوم
لابد أنٌ بشرتي متقرحة بسبب شهر العسل
لنتقدم للأمام إن كان هذا ممكناً سيكون اليوم جيداً
أجل سيدي
....أمرني والدك
أن أفهم الموقف الجديد لـــتايباك بأقرب وقت
ظننت أنني سأحصل على زوج
لكن أرى أنني حصلت على أب ثاني
...هل استمتعت
بتمثيلية المتزوجان حديثاً؟
على الأقل أنا لم أستمتع
....التقينا مرتين فقط قبل أن نتزوج
و استعملنا غرفتين منفصلتين في شهر عسلنا
أشعر بالغرابة للتحدث معك حتى كيف سنتشارك نفس السرير؟
أنا متأكدة أنك سمعت بشأن المشاهير
يقولون يتعرفون على بعضهم بحذر
ألا تعتقد أنٌ هذا ينطبق علينا؟
نحن نتعرف على بعضنا بحذر
إذاً يجب أن تكون حذراً أليس كذلك؟
أنتِ قلتي بنفسك
أنٌ هذا الزواج صفقة
وضع الحدود مقبول
لكن أرفض أن أهان
هل هكذا تعامل الزبون عادة؟
....لا أستطيع احترام الرجل
الذي ينوي العيش على مالي صحيح؟
كيف التقينا؟
نشرنا مقالاً نقول فيه أنكما التقيتما في حفلة
تواعدتما لمدة عام - ....إذاً -
يجب أن نتصرف بودية
مكاتب كبار المحامين في قطاعنا هنا في هذا الطابق
يمكنك التعامل معها كمكاتب التخطيط والتنسيق
إن كان مكتبك العقل
...فهذا هو القلب - لنسرع -
هذا مكتبك و هذا مكتبي
أيها الموظفون
ألقوا التحية
مرحباً سيدي - مرحباً سيدي -
( المحامي كانغ تاي هون )
لي دونغ جون يتكلم
دونغ جون لا أعتقد أنني سأتولى قضية شين تشانغ هو
لا يمكنني أن أجد أي خطأ في حكمك
من المستحيل أن نبرأ شين تشانغ هو في محاكمته الثانية
لن أتولى قضية سأخسر فيها
مرحباً أيها المحامي لي دونغ جون
أنا سكرتيرتك الجديدة جو يون هوا
سأخدمك جيداً
هناك الآلاف من المحامين هنا
هناك الكثير من محامين الدفاع الإجرامي
ربما يتعرف عليكِ أحد ما
سيكون الأمر خطراً إن بقيت هنا
ممن؟
أنا أبحث عن محامي للمحاكمة الثانية
....المحامي الذي سيثبت براءة والدكِ
أنت من دمرت الأدلة
لابد أنك شعرت بالسعادة
عندما أخذت هاتف والدي كدليل
كم كنت سعيداً كي تقدمه لأقاربك في القانون؟
عندما كنت أبكي و أتبع القانون
لابد أنك كنت تستمتع بمخالقة القانون
عندما كانت أمي تنتظري والدي بقلق
كنت تنتظر يوم زفافك
عندما أمضى والدي يوماً بارداً في الحبس الإنفرادي
....كنت في شهر عسلك تحلم
بحياة كهذه
...أنا حقاً فضولية
...ما إن كنت
قد شعرت بالأسف لما فعلته
إن كان يجب أن أدفع لما قمت به بالكلمات "يعني يعترف بما قام به"
لكنت قلت ذلك
أنني آسف
...حتى لو كنت سأُمنع من إعادة التعيين
و قُبض عليٌ بسبب اتهام خاطئ
...تساءلت إن كنت قد بقيت أحارب
و قلت بأنني لم أقم بأي شيء خاطئ
مثل والدكِ تماماً
لنقل بعد مرور عشرين سنة أو ثلاثين
هل سينتهي بي الأمر مثل والدكِ؟
القضاء
رخصة محاماتي
يمكنني أن أتنازل عن كل شيء
حياتي
الوقت الذي تركته
لا يمكنني التنازل عن هذا
....سأتأكد من أن أعتذر
بعد أن يخرج شين تشانغ هو
إن لم أستطع أن أخرجه في محاكمته الثانية فسأفعل ذلك في المحاكمة الثالثة
إن تنجح المحاكمة سأخرجه عن طريق العفو أو الكفالة
أحتاج لوقت أكثر آنسة شين
...الآن لا يمكنني
أستاذ متورط في عملية القبول المحرفة
بفضل هذا أصبح العميد
اعتقدت أنٌ هذا حدث مرة واحدة فقط
تسوية واحدة لن يكتشف أحد أمرها
لكن هل تعرف ماذا؟
يحدث القبول سنوياً
و أصبح الشريك الذي كان متورطاً قليلاً مساعداً في الجريمة
الذي تولى القيادة
في يوم تنصيب العميد
ألقيت القبض عليه
...10
....لا أستطيع ان أقول 100 شخص
.من هم مثلك
...أنا لا... - لا يهمني -
.كيف تعيش حياتك
في صباح الحادثه
.لقد تفحصت كاميرات المراقبة المؤديه الي موقع الصيد
.لقد خرج من مشارف سيوؤل الي الطريق السريع
وبتقدير المسافه بكاميرات المراقبه
.كانت سرعته فوق ال150 كيلو متر في الساعه
فقط سيارتين كانوا علي الطريق السريع في الوقت المقدر للوفاة
.سيارة أبي وهذه السيارة
.لقد اتجه يميناً حيث موقع الصيد
.لا يوجد غير موقع الصيد في هذا الطريق
.تحققت من رقم اللوحة. أنه 4579
.لقد أمطرت بغزاره ذلك النهار
.لم أستطيع معرفه من كان السائق
...هذه السيارة
.سيارة شركه تيبيك للمحاماه
...لا بد أن تتحقق
...من كان يقود السيارة
.ذلك الصباح
.هذا صعب عليّ ولكن سهل عليك
من أنتِ؟
.آنسة جو يون هوا
أهي من أقاربك؟
أم هي خدمة لصديقك؟
.يجب ان أعرف علي الأقل من أين أتت
.لقد عينتها من قسم التخطيط في مشفي هانجانج
.لقد رشحها أبي لي
.هذه في قائمه الأولويات سيد لي
.تحولت الشركة الي منزل للأقارب في القانون
.أنت من أرسلك أبي
.السكرتير الذي أرسله ابي في القانون
.ابي يريدنا في مكتبه
....أنه الرجل الذي لابد أن تحذر منه
.من بين كثيرين
.إن مات زوجك لابد أن تعيني رجل أعمال محترف
.كنتِ مجرد ربة منزل
.لم تكوني تعرفي حتي قراءة دفتر الحسابات
.لهذا تسببتي في هذه الفوضي
هل أموال دافعي الضرائب ستنقذ الشركة؟
.أيتها الشاهد. أجيبي
.دعنا نهدأ قليلاً
.أيها الوكيل كانج
.سأقول فقط أنني آسفة
هل يمكنني البكاء لدقيقة وبذلك ينتهي الأمر؟
يمكننا ان نقوم بإعادة الأيداع
.لكن لن تستطيعي الأحتفاظ بالتنين الأزرق إن إنخفضت نسبتك
هل هذه الطريقة الوحيدة؟
ألا يمكنني ان أُقيل بعض المدراء و الأداريين؟
.الدائنون في منتصف المفاوضات
.لابد أن تعطيهم سبب لأمدادك بالأموال
.في المتوسط ثلاثة سنوات
...هذه هي المدة
التي تحتاجها السي اي او لتخطو خطوه للوراء قبل ان تنطلق من جديد
.سأساعدكِ علي العوده في غضون سنتين
.جونج ال
في إجتماع الدائنين
لقد تم رفض منح التنين الأزرق للألكترونيات
تم رفض طلب منح التنين الأزرق للألكترونيات
...يجب أن نحصل علي لجنة الرقابة الماليه المعنية
...المدير كيم
.بدأ شركته بصندوق معدات في تشونجيتشون
...أطلق علي شركته التنين الأزرق للألكترونيات
.لأنه بدأ في تشونجيتشون
.بيع التنين الأزرق أنتقل الي الخارج
إن جف النبع
لابد ان نجلب الماء حتي لو كانت من أعالي البحار
أنت لم تقابلهصحيح؟
.أنا لي دونج جون
.وأنا كانج جونج ال
.إن تغلبنا علي المصاعب الماليه يمكننا استعادتها
...بيعها بالخارج كأننا نبيع ثروة وطنية
.وسيضر بهيبتنا الوطنية
.لا أستطيع قبول ذلك بصفتي مسؤول قانوني
..هل تقول انه لا مشكله من تبديد
...أموال دافعي الضرائب للأرامل
والذين يعتقدون أن إدارة الأعمال هي لعبة؟
اهذا ضمير المسؤول القانوني؟
.التنين الأزرق للألكترونيات لم تدمر كلياً
هناك فقط بعض القضايا
.أصلحها وقم ببيع الشركة بمبلغ جيد
.أعطه كل الوثائق
.كل شيئ وصولاً الي أصغر ورقه
.....جونج ال اعني سيد كانج
.كان يعمل في التنين الأزرق منذُ أكثر من عشرة سنوات
....أن قررت ان - أنظر لهذا -
...لقد زرعتُ شجرتين في أصيص الورد
.لأنه يبدو كبيراً كفايه ولكن لم ينجح الأمر
.إذهب وافصلهم
.إن جذورها وصلت للعمق
ماذا إن تأذت احداها عند تحريك الأخري؟
!إذاً إرميها
...ارملة التنين الأزرق
.ستقف ضدك في بيع الشركة
.سأتحدث معها
....سأقنعها
.علي قبول الشروط ثم أسلمها للسيد لي
...آسف لجعلك تقلق
.بسبب الأموال
لقد كان أدائك رائعاً
لكن الناس سوف تتحدث
....... إنهم سوف يقولون إنكم أخذتم عمل السيد كانج لأكثر من عام
و أعطيته القانون كهدية زفاف
دونج جون
يجب عليك أن تقوم بهذا المشروع مع السيد كانج
سيد سونج
سوف أجمع مديرى الفريق للاجتماع
( السكرتير العام سونج تــاي جون)
....... سوف أخبرهم
...... كيف يمكن إقناع السيد لــي
و أحضاره السيد كانج مرة أخرى للمشروع
سيكون هناك شائعات
....... سيقولون إنك الشخص الوحيد
الذي يمكن إقناعه
أولئك الذين يتم إقناعهم بسهولة سوف يكونوا جنباً إلى جنب معك
تلك التى هى قوية الذهن سوف تهزم ايضاً
....... السيدة تشوى يمكنك الحضور إلى الإجتماع
و اريد أن أرى بعض الإجراءات
ماذا يجب أن افعل؟
...... حسناً أحد مدراء فريقنا
......لابد أن يحقق الأمن كل شهر لكن اليوم
انسى بشأن هذا
هذا سوف يكون جيد إذا يمكنك أن تفعل هذا لى
..... لابد أن تكتشف
...... الذى قاد السيارة
فى هذا الصباح
هذا صعب بالنسبة لى ولكن هذا من السهل بالنسبة لك
سوف أفعل هذا
سأفعل الفحص الأمنى
لحماية وثائقنا من المتسللين و هجمات الــ دى دى اس
يتم الإحتفاظ بنسخة احتياطية من جميع الوثائق لدينا من مستويين
...... ليس هناك ما يدعو للقلق بشأن الأمن الرقمى
ماذا عن نظام التأمين لدينا؟
....... ارسل لى كل اللقطات المراقبة للنصف الأول من
هذا العام حتى اليوم
...... حسناً هذا
كبير جداً فى حجمه
أنتم لم تحققوا من نظام الأمن على اية حال
حتى أسرار الدولة تسربت فى الأوراق
......لابد أن أتحقق و أرى
إذا تم التحكم فى الوصول للزائر بشكل جيد
......مهلاً هل رأيت
هؤلاء الرجال؟
إنهم يظنون أن ابنه فى القانون سيكون ضربة كبيرة
لم يكن هناى اى شخص وقف حتى بعد إنتهاء الإجتماع
اتركهم
إنهم بلا فائدة
....... إنهم على متن سفينة تدعى مدرسة قانونية مرموقة
مع شراع يسمى اجتياز امتحان العائق
إنهم سيذهبون إلى اى مكان حيث تهب الرياح
فهم لا يستطيعون حتى تغيير مسارهم بإرادتهم
لدينا الكثير للقيام به للتحضير للبيع فى الخارج
لا
نحن علينا أن نغلق ايدينا
(نصف العام الأول من 2017)
(...... يناير فبراير مارس)
يجب أن نأخذ نصفها على الأقل
لقد كنا فى هذا لأكثر من عام
رسومنا القانونية حوالى 10 مليون دولار
لن اسمح لـلــي دونج جون أن يأخذ هذا كله
يجب أن نستسلم
لقد حان الوقت للأستسلام
نحن لدينا 50 محامون فى فريقنا
علينا أن نعطيهم حوافز للفوز بالقضية
يجب علينا ذلك
نحن علينا أولاً أن نزيد من أجورهم
...... لم يكن هناك سوى سيارتين
على ذلك الطريق وقت الوفاة
سيارة والدى و هذه السيارة
لقد انعطف يميناً وذهب إلى مكان الصيد
هذا هو الطريق الوحيد لمكان الصيد
أنا بحاجة لدقيقتين معك
سأشكرك على شئ واحد و اطلب منك الإعتذار عن شئ واحد
هناك نوعان من الأشياء المستحيلة فى تــاي بايك
....... أول شئ
حسناً سوف تكتشفه لاحقاً
والاٌخر هو إقناع الرئيس التنفيذى
شكراً لك على مراعاة فريقنا
سنتحدث غداً فى الإجتماع
لدى الكثير من العمل الاٌن أنتظر
اريد الخروج
....... فريقك يعلم الكثير عن
الشؤون الداخلية لبلودراجون للإلكترونيات
....... احتاج للسيد كانج إلى
لهذا السبب طلبت منك الإعتذار
لا استطيع بيع هذا الاٌن لقد حاولت إنقاذ تلك الشركة
لا استطيع دق المسمار فى نعشهم بينما كنت طبيبهم ذات مرة
....... هل تريدنى
أن افشل فى بيع هذا الشركة؟
أنت دائماً لا تحصل على ما تريد
حتى القاضى البارز اسمه لــي دونج جون تحول اسمه المسئ للقانون
لقد كانت نكته لقد كنت امزح
تفضل هذه بطاقة الأمن
يتغير رمز المرور فى كل مرة تستخدمه
..... يمكنك وضعه
هل يمكن أن استخدم الجهاز؟ سوف أريك
إنها مربكة بعض الشئ فى البداية
.... سأبيعها
فى الخارج
...... لابد أن تكون الموافقة الإلكترونية
اسهل من ذلك
سوف ادره بنفسى
سأشترى ما تريد المرة القادمة
..... سواء كان مشروب أو
أنتظر أنت حديث لا يمكن أن يحدث
...... لقد كان القس يــون
فى المشفى
لقد أراد علاج الخلايا الجذعية
لكن لا يمكننا فعل هذا فى كوريا
لقد أحالته إلى مشفى فى اليابان
هذا والدى فى القانون
لقد كان يود ان ير الراحة بعد الموت
لكنه فقط لم يترك هذه الأرض
ابراهيم والد إسحاق
إسحاق والد يعقوب
إنه يعطى الإيمان من خلال الأسلاف
قد يكون عظيماً إذا كانت العقول تورث ايضاً
أنت محقة
لقد فشلت فى امتحان المحاماة اربع مرات
و لم استطع أن اصبح محامية حتى بعد أن ارسلونى إلى الولايات المتحدة
لقد كنت هناك لمدة اربع سنوات
لا يمكننى حتى التحدث بالإنجليزية
....... لقد نمت فى المنزل أثناء النهار
.......وفى الليل
لقد ذهبت إلى الأنذية الكورية
ســـو يـــون والدك فى القانون هنا
أنا اٌسفة
....... ارجوك خذ
دعم جو يــون هــوا
....... ليس من المريح أن يكون لدى موظف
قد ارسل من قبل نسائبى
جــو يـــون هـــوا؟
يمكنك أن تقابلها فى مكان قريب إذا كنت بحاجة إليها
أنت بحاجة لشخص يمكن أن يأخذ جانبك
لذلك هناك أكثر من 30 محامياً على الفريق العالمى
أكره هؤلاء الرجال الأذكياء
هل طلبتهم فى الوقت الحالى؟
....... كيف اصبحت مديرة الفريق
بما أننى لا اتكلم الإنجليزية و ليس لدى خلفية فى القانون؟
يمكننى استخدام مترجم عندما اقابل عميل أجنبى
المحامى هوانج بــو يــون يساعدنى بالجوانب القانونية
أنا فقط افعل البروتوكول
اجلس هناك فى ثوب جميل مع ابتسامة جذابة
ثم أوقع الأوراق و اصافحهم
زواجى هو البروتوكول ايضاً
تشوى ســو يــون
اريد فقط أن اعلم ما تفعليه
لا افعل اى شئ هذا كله عمل والدى
شئ لوالدى يجب القيام به
و شئ لا يجب أن يعلمه الآخرون
أنا أفعل تلك الأشياء
أنا أريد تبديل ملابسي
لي دونغ حون
نحن لسنا قريبين لتلك الدرجه التي تجعلنا نرى ثياب بعضنا البعض صحيح ؟
إتصل بي مباشره قبل أن يقوموا ببيع التنين الازرق للإلكترونيات
.........سأشتري الأسهم المنخفضه من خلال المؤسسه
و أقوم ببيعهم بعد الإعلان
سوف يساعد الوضع المالي للمستشفى
أنت والدي
يجب أن تسألني
......من تكون جو يون هوا
و لماذا هي معي
سأقوم أنا بسؤالك بدلاً منك
أي نوع من الأشخاص يكون الرئيس تشوي إيل هوان ؟
لقد كنتَ طبيب عائلته منذ أكثر من عشرين سنه
إلى أي مدى تعتقد أنه سيذهب ؟
....دونغ جون الأسئله التي يجب عليك أن تطرحها
......أي نوع من الأشخاص تكون أنت
...و إلى أي مدى
ستذهب
يجب عليك أن تطرح تلك الأسئله
......شخص يظل راسخاً بوجهات نظره
حتى عندما يتم إستقصائه من إعاده التعيين و المتهمين زوراً
أنت لم تكن هذا النوع من الأشخاص
سيصبح القاضي جانغ هيون جوك رئيس القضاه في المحكمه العليا
إسأل نفسك
....إذا كنت الشخص
الذي يستطيع ترك تايباك ومحاربه القاضي جانغ هيوك جوك
هذا مصنوع من حجرين كريمين
كان عليهم التخلص من 90 بالمائه منه لكي يصنعوه
......ما الذي يجب عليك التخلص منه
و ما الذي يجب عليك الإحتفاظ به ؟
إنها مكالمتك
.....دونغ جون إتصل بي
مباشره قبل أن يقوموا ببيع التنين الأزرق للإلكترونيات
يوجد غرفه للنجارة بالسجن
لقد صنعتها من أجل عيد ميلاد والدتك كهديه
إنها تشبه والدتك أليس كذلك ؟
....لقد أخبرتها أننا سنذهب في رحله إلى الخارج
قبل أن تصبح في الستين من عمرها و بعد أن تتزوجي
.....نحن لم
نذهب إلى شهر عسل بعد زواجنا حتى
....لقد كانت سعيده و متجهمه في نفس الوقت
لأني ذهبت إلى شهر عسل قبلها
....أنا لم
....أوفي بوعدي أبداً
لوالدتك
يونغ جو - أبي -
سوف تخرج
أنت سوف تقضي عيد ميلادها معها
لا
سوف أدفع لرحلتك في الخارج
أبي
....أنا لا أعلم
كم من الوقت لدىّ لأجل ذلك
لقد كان ينزف من حلقهِ
لا يوجد شئ خطير
لديه أيضاً سعال سئ
.....قئ الدم يمكن أن يكون
علامه ل احتشاء رئوي، قصبي، الالتهاب الرئوي
...أو
سرطان الرئه
لقد تعلمت الطب قيل السريري في أكاديميه الشرطه
إسمح له بالحصول على العلاج من المستشفى رجاء
السجن ليس مدرسه
لا يستطيع مغادره السجن أثناء فتره عقوبته
أنت حتى لا تملك جهازاً للأشعه السينيه هنا
لا يمكنك تشخيص هذا من خلال سماعه الطبيب
أفعليها بواسطه الكتاب
حتى لو طلبتي علاج خارجي
......تسع حالات من أصل عشرة
يا إلهي . هاي
إحقنيه بمسكن للآلام
سوف أعطيك الحقنه
( تم تعيين القاضي جانغ هيوك جوك رئيساً للمحكمه العليا )
مرحباً أنسه جو يون هوا
( جدول مواعيد السيد لي دونغ جو )
......ما الذي يجب عليك التخلص منه
و ما الذي يجب عليك الإحتفاظ به ؟
إنها مكالمتك
في العاشرة صباحاً
إجتماع المراجعه القانونيه للتخلص من التنين الأزرق للإلكترونيات
في الحاديه عشر صباحاً إجتماع مع اللجنه الإستشاريه
بعد الظهر
ستقوم بأمر لأجلي
لم تحصل على لقطات المراقبه من موقف السيارات
هناك طريقه آخرى لمعرفه قاتل كيم سونغ سيك
لقد أفرغت جدولك بعد الظهر لهذا
إجتماع مع الدائنين الساعه 2 بعد الظهيره
سوف أباشر بهذا كما هو مخطط - دونغ جون -
...رتبي الجدول
و أفرغي مكتبك
سيتم نقلك إلى قسم آخر
أخبريني إذا إحتجتِ إلى أي شئ
....ربما قد نسيت
ما الذي بحوزتي
هل تريده أن يرى الفيديو ؟
.....ما الذي سيحدث
لك دونغ جون ؟
ما الذي تعتقدينه
أنسه سين يونغ جو ؟
.....هل هناك شخص آخر
يستطيع إنقاذ والدك غيري ؟
( كوريا الشماليه تركز على تخفيف الأسلحه النوويه )
السلاح النووي يخيف الناس بمجرد أن يقتنيه شخص ما
لكن أتعلمين أننا سوف نباد حالما تُستخدم
سوف أتوقف عن مطارده المجرم
إذا لم يحصل على إعفاء في المحاكمه التاليه
....سوف أطلب كفاله مرضيه
بعد الحكم النهائي للمحكمه العليا
والدي ليس في صحه جيده
....يقول الطبيب هناك بأنه مجرد نزيف داخلي
و سوف يتحسن قريباً
إذاً عليكِ بالإنتظار
دونغ جون
إذا وافقتُ على مخططك
سوف تأخذ سنه أو إثنين لحل هذه القضيه
يجب عليكِ الإنتظار
أنسه شين يونغ جو
إنه يكون لي دونغ جون
( صناعات بوجوك الرئيس كانغ يو تايك )
.....nps لقد سمعت تعارض
التخلص من التنين الازرق للإلكترونيات
؟ nps كم عدد أسهم التنين الازرق للإلكترونيات التي تمتلكها
إنهم من أكبر المستثمرين المؤسسين
nps سيتم إلغاء البيع في الخارج إذا عارضت
إنظروا من هنا
إنه أنت سو يون
لقد سمعت أنك تزوجت
إنظر . أنت تتوهج
لنتحدث في الداخل . لقد جلبت له شيئاً
أتمنى أن يعجبه
( تايبيك )
يا لها من مهاره كتابه إستثنائيه
تخلص من تلك و علق هذه الآن
عندما بدأنا عملنا الخاص منذ ثلاثين سنه
ألم أشتري هذه لك ؟
بهذه الكتابه سنعالج شعارنا
....إذا تغيرت سوف يكلف
إذا تبقى لك المال يمكنك إستخدامه
إذا أردت المزيد إتصل بي
عندها سوف أقوم بتغييره الرئيس كانغ تو بايك
هذا يبدو رائعاً
يو تايك
...الرئيس لي من دائرة المعاشات الوطنيه
لقد كان في جمعيه بمسقط رأسك أليس كذلك ؟
عندما كنت رئيساً للجمعيه
كان أمين الصندوق
لم يضيع أموال جمعيتنا حتى
استمر بالقول بأنه لا يستطيع أن يدع كنزاً وطنياً يباع
إنه يقوم بفوضى حتى يُوقف مبيعات التنين الأزرق للإلكترونيات
يا إلهي
....سمعت
أنٌ دائرة المعاشات التقاعدية ضد مبيعات التنين الأزرق للإلكترونيات
انتهى اختيار المشترين المحتملين بالغعل صحيح؟
....لا يمكن أن يُباع رجاءً
أقنع الرئيس لي أبي
يا إلهي
كيف أطلب معروفاً من شخص أقل مرتبة مني؟
....هذه أول قضية
لإبن المدير التنفيذي تشوي القانوني لي دونغ جون
سيتلقى ضربة قوية إن فشل
يا إلهي
....لمَ أعطيت قضية صعبة كهذه
لطفل بدأ بالمشي للتو؟
يجب أن يتعلم الأشياء واحدة تلو الأخرى
لا يمكنني الوصول للرئيس لي من دائرة المعاشات التقاعدية
رئيس هذا الرئيس لي من دائرة المعاشات التقاعدية
هاي رئيس لي
لمَ لا تنتظرني هناك؟
سأكون هناك الليلة
حسناً
....دع ابنك في القانون
يمشي على طريق الزهور فقط "يقصد طريق سهلة "
...دع القضايا الصعبة
لــــجونغ إيل
يا إلهي
دونغ جون
سلمها له
لمَ لا نتناول وجبة مع بعضنا؟ مرت فترة
سمعت انك جيد في لعبة ألفا غو
يا إلهي لعبة ألفا غو لعبة رائعة جداً
إيل هوان
فقط لأنك تملك الكثير من حجارتي هذا لا يعني أنني خسرت
....اللعبة من ثلاثين سنة مضت
لم تنتهي بعد
جرب
إن سلمتها له سيذل أبي
سيتحدث الناس في العمل عن هذا أيضاً
لنعمل معاً
...أقنع والدك بأنه
...سيمثل كلا المبيعات - لديك ذاكرة سيئة -
أخبرتك أن شيئين مستحيلين في شركة تايباك للمحاماة
اجتماع أمني طارئ لكبار المحامين
صباح اليوم
تم تحميله على الشبكة الإجتماعية الرئيسية لـــتايباك
حذفنا هذا مرتين بالفعل
لكن تم تحميله تحت حسابات مختلفة
....لست متأكدة ما إن كان هذا مزحة
كان تحذيراً
يوم سانغ غو
إنه شخصية في رواية "سلسلة جبال تايباك"
اغتصب إمرأة عاجزة باتغلال نفوذه
هذه تايباك
الشخص الذي اغتصبها سيكون في هذا المبنى
شغليه
"اليوم الأول الصورة 1"
يبدو أنٌ المحمٌل سيكشف عن صورة كل يوم
طبقاً لسرعة الفيديو
خلال 10 أيام سيتم الكشف عن وجه هذا الرجل
....طلبت من الشرطة التحقيق
أنا آسف
لا تفعلي
العام الماضي عندما تسرب فيديو لمحامي يغازل زبونة
خسرنا نصف ايرادات فريق الإدعاء
لا نملك مصادر للتركيز على هذا بسبب طلب السوق الخارجي
سيد لي دونغ جون
أطلب من فريق الأمن أن يتعاونوا و تعقب الحساب
إلتقي بالشخص الذي حمله
أعطي ذلك الشخص ما يريد و دعنا ننتهي من الأمر
إن أردت يمكننا العمل على هذا معاً
لا
سأفعل هذا لوحدي
هل الأمر بهذه الصعوبة كي لا تنتظري؟
...إن أسرعت بهذا كلانا
"إنتظري"
"توقفي مكانكِ"
...الأطفال الذين يستمعون لهذه التعليمات
مازالوا ينتظرون أن تُكشف الحقيقة
إن انفجرت قنبلة نووية فأنت محق
كلانا سيتدمر
من الذي سيتأذى أكثر؟
...إبنة القاتل التي طُردت من الشرطة
أو الإبن القانوني لـــتايباك الذي يملك كل شيء في هذا العالم؟
بايك سانغ غو
إنه يدير خدمة التخريب
يعرض خدماته أحياناً لـــإعادة بناء المشاريع
يقبل أحياناً بارتكاب جريمة عنف
كان متورطاً في جريمة قتل كيم سونغ شيك
شخص من تايباك على علاقة بــــبايك سانغ غو
لابد أنٌ ذلك الشخص هو المجرم
جد ذلك الشخص
إن لم يتم الكشف عن المجرم خلال 10 أيام
سيتم الكشف عن وجهك
تولى قضية من أجلي
كان هناك إتصال من المصحة
تريد والدتك أن تعيد الإتصال بها
إنه قضية إجرام
القاضي المسؤول هوباي لك
أتساءل ما إن كنت ستتلقى الإحترام الذي تفقده بفضلي
احترام كشخص سابق في المنصب؟
(ملف بايك سانغ غو)
شخص من تايباك على علاقة بـــبايك سانغ غو
لابد أنٌ ذلك الشخص هو المجرم
إسمه بايك سانغ غو دعه يتجنب السجن
لا آبه إن كان سيحصل على عقوبة مالية أو إدانة مع وقف العقوبة
....هذا الشخص بايك سانغ غو
هل هو زبونكِ؟
أنتِ المسؤولة عن الفريق العالمي
أنتِ المسؤولة عن الإستثمارات الخارجية الإستحواذ و المبيعات
تعدي إعاقة العدالة و التعدي الجنسي
لمَ تقبلين بزبون مثله؟
...في الشركة التي بعتها كان
تم إيقافه بسبب التعدي لانه قمع الإضراب بعد تسريح العمال
....أتهم بإعاقة العدالة لأنه لمس ضابطاً
حاول إيقافه
...أتهم بالتعدي الجنسي بسبب إبعاده لإمرأة
التي كانت في الإضراب لوحدها أمام الشركة
هناك الكثير من الأشياء التي تجري هنا
نحن نعمل خلال النهار
و هو يعمل خلال الليل
إنها مجرد قضية إجرامية بسيطة
لا توجد أي حاجة لكي أتورط
القضية بنفسها بسيطة
لكن بايك سانغ غو ليس بهذه السهولة
إبحث في الأوراق و وقعها بالموافقة
( محكمة المقاطعة الجنوبية لـــسيؤول)
لنحتسي شراباً
أين؟ أين؟
حسناً وداعاً
...التحية تم تسريح نوه غي يونغ
كعامل للخدمة العامة في 14 مارس 2017
قدمت تقريراً عن تسريحي
سأفتح محل كيمباب مع أمي
أنا جدي لدي إسم بالفعل
"سأسميه "رجل جديد
أمي سعيدة لأنني عدت لرشدي بفضلك
تريد رؤيتك
سأجني لقمة معيشتي بدون القيام بالأمور الغير الشرعية من الآن فصاعداً
غي يونغ
....هل يمكنك
...مرة واحدة فقط
ذلك الشيء الغير شرعي؟
هناك شيء أحتاجه
لا تؤذي أحد
....هل يمكنك أن تجلب
ذلك الشيء الذي يمله هذا الشخص؟
تبقت لديك فرصتان الآن
عندما أصبحت وصيي بينما كاد أن يُقبض عليٌ
قررت هذا
...سوف أقوم بثلاثة أشياء
تطلبها مني بدون أسئلة
هذا مدهش
هؤلاء الحثالة لابد من أنهم بلا خوف
حتى أنك أصبحت صهراً للعدالة في المحكمة العليا
من يجرأ على العبث معك؟
(عقد التفويض للتمثيل القانوني )
( ملف بايك سانغ جو الشخصي)
(عقد التفويض للتمثيل القانوني )
(العميل: بايك سانغ غو، المحامي: لي دونغ جون)
(رفض)
(هل أنتَ مـتأكد من رفضك لهذا ؟)
(أدخل رمز الأمان)
( رفض من قبل لي دونغ جون )
يونغ جو
... أنا لم أعتقد أبداً
بأني أستطيع التخلي عن كوني ضابط شرطه
... لكن أنت
من الصعب أن تستلمي
لقد أشتقتُ أليكِ
يونغ جو
هيون سو
أنـَت ما زلتَ ضابط شرطة اليس كذلك ؟
أنا لا أحب الوجبة الكاملة
أنها تقدم خدمة للزبائن بكمية صغيرة من الطعام في كل طبق
كم كلفك هذا؟
أمي أرجوكِ
فطرهم الساخن رائع
أنتِ تحبين الفطر لكنهُ كان مكلف للغاية
هذا على حسابي- يا الهي -
بعد الغداء سوفَ أشتري لكِ بعض الملابس
يا الهي حقاً ؟
(مصحة الامل)
عذراً
لي دونغ جون يتحدث
لما رفضتَ قضية بايك سانغ جو ؟
أنت تقول أنك ترفض ذلك
لقد أخبرتكَ أن لا تهيجه
لأنهُ ليس بالشخص السهل
آنسة شين
هل فعلت شيئا بموافقتي الإلكترونية؟
... لقد أستعرتُ
حاسوبك
و بمساعدة بعض رفاقي من الشرطة
لقد اكتشفت أنٌ بايك سانغ غو سيلتقي بشخص من تايباك
من يأتي هُنا خلال 30 دقيقة هو الجاني الحقيقي
... أنا أقوم بإعداد بعض الأشياء في الغرفة
محجوزة تحت اسم بايك سانغ غو
أين أنتِ؟
أين ذلك المكان ؟
لنفعل هذا بوقتٍ آخر
و توقف عن الشرب كثيراً
تأكد من أنكَ تأكل وجباتك بشكلٍ جيد
(تشوي سو يون)
.... يمكنك تسجيل رسالتك بعد الرنة
أو أضغط على نجمة أو المفتاح عند الانتهاء
لا تذهبي
... سو يون أنا أعلم أنك
. وراء موت كيم سانغ شيك
أنت الشخص التي ذهبت الى موقع الصيد في ذلك اليوم
و أنت وراء بايك سانغ غو أيضاً
أنهُ فخ لذلك لا تذهبي
....إذا قُبض عليك أنا سوف
....إذا كنت تريد حفظ الرسالة
... ربما طلب من شخص أن يعتني بقضيته
مقابل التنظيف وراء موت كيم سونغ شيك
ويجب أن يكون غاضبا من رفض قضيته
دقيقتان أخرى
ثمرة الشجرة السامة
... كل ما حصلت عليه بشكل غير قانوني
ليس له سلطة قانونية في المحكمة
آنسة شين
... لا تفعلي ذلك لدي خُطة
له السلطة القانونية اذا كان الشخص المعني
وسيسأل لماذا تم رفض قضيته
من يأتي من تايباك يجلب معه عذراً
....سيثمل بايك سانغ غو
و سيتحدث عن طريقة مساعدته في الجريمة
... هذا
هو الوقت الذي سأدخل فيه
إن ظهرت في هذا الفيديو
سأكون متورطة
تبقت دقيقة واحدة
يونغ جو
لا داع لإلقاء التحية على بعضكما
ستة من ضباطنا على استعداد
إن سمعنا أي شيء يخص الجريمة
سنقبض عليه في الحال
يونغ جو
بعد أن ينتهي كل شيء
....نحن - أمي أبي و أنا -
هذا ما أعتبره نحن
طلب مواطن بريئ المساعدة من الشرطة هذا كل شيء
جاء شريكك
وصل
( نشكر السيد جون السيد تشوي و السيد جو لظهورهم الخاص)
شخص ما توفي هنا
أشعر كما لو أنني أريتك ملابسي الداخلية
أتمنى أن يختفي ظلك بأقرب وقت
اختفى ذلك الظل آنسة تشوي
أيها النذل
الحياة كلها تعتمد على خيارك
ستحب شريكنا الجديد
أليس هذا هو القاضي الذي تولى قضية والدك؟
إنهُ نذل لكننا نحتاجهُ
....يجب أن تحفظ الأرز هكذا
للشخص الغائب
حتى لا يغضب
سيعود قريباً لأكل هذا
جعلني جميلة
لكن لمَ جعلتِ تبدين هكذا؟
يونغ جو
أيمكنك النوم هنا الليلة ؟
...مكان والدكِ هنا
يبدو فارغاً للغاية اليوم